
Date d'entrée en vigueur : 10 juillet 2025
Durée des témoins : Jusqu'à 1 an
Sur le site AVLY (ci-après le « Site Web »), nous utilisons des témoins essentiels afin d'assurer une navigation fluide et sécurisée pour les visiteurs intéressés par nos parcours vers le pilotage. Cette politique vise à vous informer de leur usage et de vos options.
Un témoin est un petit fichier texte déposé sur votre appareil lorsque vous consultez un site Web. Il permet de mémoriser certaines préférences ou interactions pour faciliter votre expérience de navigation (ex. langue, session active).
Nous utilisons uniquement des témoins essentiels, strictement nécessaires au bon fonctionnement du Site Web :
Pour maintenir votre session si vous êtes connecté en tant qu'administrateur.
Retient votre choix de langue lors de la visite initiale (français par défaut).
Permet de préremplir vos informations si vous revenez à une intention de contact ou de paiement.
Note importante : Aucun témoin n'est utilisé à des fins publicitaires, marketing ou analytiques. Leur utilisation ne requiert donc pas de consentement préalable selon la législation québécoise en vigueur.
Ces témoins sont essentiels au bon fonctionnement du site. Les désactiver via votre navigateur pourrait nuire à certaines fonctionnalités, comme l'envoi de formulaire ou la gestion de session.
Vous pouvez toutefois les bloquer ou les supprimer à partir des paramètres de votre navigateur, mais cela pourrait affecter votre expérience sur le site AVLY.
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique en tout temps, notamment pour tenir compte de changements technologiques ou réglementaires. La version la plus à jour sera toujours accessible sur cette page.
Pour toute question concernant cette politique ou vos renseignements personnels :